biografmuseet.dk
Forord | Kontakt
Din historie | Søg

BIOGRAFER
Danmark 1904-2020
København 1904-2020
Premiere 1911-2020

ROADSHOW
3 Falke Bio
Europa Bio
Kinopalæet
Grand Teatret
Imperial Bio
Lido | Folketeatret

7OMM I DANMARK
Historie | Maskiner
Aktuelt i 70mm
Biografer | Film

7OMM FILM I:
Todd-AO
Ultra Panavision 70
Super Panavision 70
Super Technirama
Sovscope 70
Dimension 150
Cinerama
Blæst op til 70mm
IMAX Dome
Special Venue

NYHEDER

• 2024 | 2023 | 2022
2021 | 2020 | 2019
2018 | 2017 | 2016
2015 | 2014 | 2013
2012 | 2011 | 2010
2009 | 2008 | Arkiv

BIBLIOTEK
Film- og Kinoteknik
Filmformater
Sensurround
Interview | Farvel
Filmfestival
Det Store Udland
Olsen Banden
 

Biografmuseet's Mission
Fra Bornholm til Skagen, Todd-AO er sagen: Læs om 70mm og Cinerama med de store knivskarpe billeder og fantastiske magnetlyd
• Artikler, nyheder og billeder fra den danske biografhistorie
• Alle læsere er inviteret til at skrive deres historie om oplevelser i de danske biografer

Indhold | Opdateret
Ris & Ros | Ansvar
 

Åbnet 1. januar 2005

Copyright © 1985 - 2070 "biografmuseet.dk". Alle rettigheder forbeholdes.
 

Besøg in70mm.com om 70mm film, Cinerama og alle de store filmformater

in70mm.com

 

Hvordan "Olsen Banden på Sporet" fik sin titel

Tilbage til forsiden
Fortalt af: Henning Sprogøe Dato: 06.02.2017
Henning Sprogøe i Cinemateket, december 2016, og Københavns Godsbanegård indsat. En væsentlig del af "Olsen Banden på Sporet" foregik omkring den gamle kommandopost. Fotos: Thomas Hauerslev

Det var sådan, at når min far kom hjem med manuskripterne til Olsen Banden, specielt omkring nummer 5 og 6, så lagde han dem altid på bordet, og sagde til mig:

"Du vil altid gerne læse de manuskripter, så kom du bare igang".

Han ventede selv med at læse manuskriptet, til han skulle i gang med at lære det uden ad. Men så læste jeg det, om kom med nogle små ideer til dem. Bl.a. til nummer 6, og så sagde far, at han ville spørge Balling, om det var i orden, at få de bittesmå ændringer med, som jeg havde nævnt, efter jeg havde læst manuskriptet. Balling sagde "Fint nok", og så brugte han også nogle af mine forslag til 6'eren, der hed "Olsen Banden's Sidste Bedrifter".

Så kom 7'eren, og det var faktisk slet ikke meningen, at den skulle have være lavet, da serien sluttede med 6'eren. Men så kom 7'eren, der hed "Olsen Banden Vender Tilbage", fordi de kom tilbage fra Spanien, men også fordi de kom tilbage til serien. Jeg læsten manuskriptet, men syntes titlen var lidt tam. Jeg syntes, der manglede noget, der relaterede til filmen og til handlingen. Så siger jeg til far "Prøv at spørge Balling, om den ikke kunne hedde "Olsen Banden på Sporet"".

Så gik han til optagelse på den, og da han kom hjem om aftenen sagde han; "Jeg har noget til dig", og så hev han en flaske whiskey frem til mig, og et lille brev fra Balling hvor der stod "Tak for titlen Henning, den burde vi selv have fundet på". Og så ændrede de hele set-upet på arbejdstitlen fra "Vender tilbage" til "Olsen Banden på Sporet". Og jeg var jo pavestolt, og jeg syntes også den passede meget bedre. Jeg prøvede også at lave titler til "Olsen Banden Går i Krig", for den var jeg selv med på som assistent. Men der var ikke flere ting hvor jeg ku' finde på noget, og hvor det var lige så godt. Siden da, holdt de sig også til de arbejdstitler, de selv havde fundet på.
 
Læs mere her:

Indvielse af Kommandopost "Tårnet" fra "Olsen Banden på Sporet", 1975

Tredobbelt CD soundtrack premiere på musikken til de første syv "Olsen Banden" film

"Lawrence of Arabia" i Imperial Bio

Internet link:

   
Gå: tilbage - op
Opdateret lørdag, 18 december 2021 14:05:49